Les ombres de la nuit

Un groupe de personnes appartenant à l'organisation TAPS (The Atlantic Paranormal Society), enquête sur des lieux supposés hantés dans le but de mettre en évidence des preuves d'activité. Une autre organisation existe : GHI (Gost Hunters International). Il s'agit d'une branche parallèle de TAPS travaillant en Europe à la demande de Jason et Grant (fondateurs de TAPS) n'ayant pas le temps de gérer leur travail, leurs enquêtes aux Amériques et en Europe en même temps.